http://highscalability.com/の英語記事です。
TFE: Twitter Front End
画像はImageService経由でBlobStoreに格納され、メタデータは、Metadata storeに格納される。同時に識別子のmediaIdもクライアントに返される。
顔認識やエロ画像識別などはImageServiceの待ち行列からImageBirdで処理される。
一秒三千の画像処理できるシステムのポイントは、非同期、疎結合、それからデータ分割（An image is divided into segments, say three segments）などですね。