測試X-Plane 12.1.0

周末把X-Plane升級到12.1.0-beta-2,在Yosemite附近飛行了一會兒,發現基本運行穩定,沒有什麼bug出現,還算滿意。

啟動畫面變成了荷蘭航空的波音737,啟動時間好像長了一些。

看一下版本資訊

打開設定畫面,感覺變化不太多,把RCAS設置加上看看效果如何。另外把新HUD也選上了。

支 持 本 站 運 營    

X-Plane 12.1.0 (Beta 1) Release Notes

X-Plane 12.1.0 Beta 1終於發行,看這長長的Release Notes,功能改善還真很多。
下面就摘錄一些自己比較關心的內容翻譯一下。

常規更新

- 雲層現在在體素層面進行混合,而不再是METAR層面,修復了金字塔、立方體和其他明顯形狀的問題。
- METAR站點附近的天氣使用軟化的Voronoi圖進行混合,而不是槓桿法,從而在機場實現更接近真實的METAR條件。
- 重構內部代碼,以理順包絡、力矩和模擬之間的交互。
- 下載器已重寫,將更快地下載當前天氣。
- 啟用了新的天氣伺服器,使METAR數據更具彈性,並能夠通過重放支持標記的舊天氣來進行調試。

世界空間雲影

- 此更改將雲影從STR空間移動到類似於常規陰影的世界空間。這將雲影與天氣域解耦。雲影和世界之間的註冊已得到改善。

湍流

- 改進了湍流系統,提供更平滑的體驗,特別是在積雲周圍。

結冰

- 更新了多個飛機的結冰效果(A330、B737、C90和Citation X)。
- 基於表面法線和風向的結冰。即使在沒有熱源的情況下,也增加了定向結冰。
- 現在有凍雨和冰,有些隨機的熱逆溫也會導致結冰。
- 增加了對重疊熱源的支持。

支 持 本 站 運 營    

Yawman Arrow Handheld Controller

近日購入新飛行模擬外設--Yawman Arrow Handheld Controller,
使用感覺還不錯,這裡簡單介紹一下。


首先把Yawman Arrow Handheld Controller產品網站中的說明用ChatGPT-4o翻譯一下:

全功能手持駕駛艙
Yawman Arrow是傳統手持遊戲控制器與各種飛機上獨特飛行控制系統的融合。
為了實現精準和多功能性,Arrow將傳統操縱杆、桌面油門控制和方向舵踏板等飛行控制整合到一個手持設備中。

由飛行模擬愛好者為飛行模擬愛好者設計,Arrow可以成為您在筆記本電腦、Android平板電腦或桌面模擬器上的主要控制器。
Arrow內置了您所需的一切,以適應最先進的模擬器,並且設計緊湊,讓您可以隨時隨地飛行。

Arrow的尺寸非常適合在桌面放鬆使用或在沙發上休閒飛行,並且易於放入隨身行李中,便於在筆記本電腦或Android平板電腦上飛行。
對於不想進行大規模硬體投資的飛行模擬愛好者來說,這款超多功能的Arrow也是理想選擇。

機械聯動觸發器
Arrow內部的專利技術解鎖了直觀的方向舵控制,通過機械聯動觸發器讓在最惡劣的側風條件下飛行也變得輕鬆。
它還允許在滑行起飛時進行機動,並在直升機飛行中提供無與倫比的控制。

精準控制
集成的微調輪最大程度地增強了飛行的真實感,此外還有兩個肩部緩衝按鈕、一個五按鈕方向鍵以及一個五向帽開關,用於獨立的無人機視角控制。
設備中還包含一個多功能的"六聯"可編程按鈕,允許無限組合來控制自動駕駛和其他系統。

7個軸,21個按鈕
Arrow提供了俯仰、橫滾和偏移量的精準控制,總共包含七個完全可編程的滑塊,其中包括兩個維尼爾式引擎控制,類似於某些小型活塞動力飛機上的控制。
這些控制也非常適用於大型噴射式飛機的擾流板和反推力器。

兼容性
雖然Arrow具有無限配置的多按鍵功能,但我們已經為不同類型的飛機開發了推薦的配置文件,幫助您快速起飛並充分利用Yawman Arrow的功能。Arrow的每個功能都旨在與最現代化的PC飛行模擬平台無縫協作。
Arrow完全兼容PC上的微軟飛行模擬器、Android上的Infinite Flight、PC和macOS上的Laminar Research X-Plane、Lockheed Martin Prepar3D、DCS World等,以及支持操縱杆控制的非模擬遊戲。

美國製造
Yawman自豪地在美國設計、製造和包裝。

支 持 本 站 運 營    

疫情以後基本沒有怎麼出門拍飛機了,這次黃金周來美國走走,請友人帶路一天裡逛了三個機場。

首先來到位於加利福尼亞州聖莫尼卡的私立非營利航空航天博物館--Museum of Flying飛行博物館。
它成立於1974年,於2002年關閉,並於2012年在新設施中重新開放。
博物館展示了航空史,重點介紹了南加利福尼亞州的唐納德·道格拉斯和道格拉斯飛機公司。

支 持 本 站 運 營    

miniCOCKPIT的miniFCU外設

幾個月前在miniCOCKPIT訂購的miniFCU(Flight Control Unit)終於送到,馬上安裝到X-Plane12上試了試手。

一開始在官網上把設備號登記,這樣就可以享受一年的保修服務了。

首先安裝插件,根據這裡的介紹
下載X-Plane12用的DLS miniCOCKPIT_mac_1.0.0.zip
然後把插件拷貝到X-Plane的plugin目錄下即可。
由於MacOS上插件Mac.xpl 不啟動的問題,同樣需要在系統設定的安全性設置里把Mac.xpl許可。

使用XP之前先測試一下設備的演示模式:
按住SPD MACH鍵不放,然後插上USB線給miniFCU供電,幾秒之後就會進入demo模式。

把每個按鈕和旋鈕都試了一下,尤其是旋鈕按下拉起的觸感很舒服,甚是滿意。

支 持 本 站 運 營    

看一下衛星通信中的ACARS

十年前的老文章 漫談個人接受ACARS信號的方法 里介紹過接收VHF的ACARS信號,
衛星通信(SATCOM)中的ACARS又是什麼樣,稍微查了一下資料。

首先看馬來西亞航空MH377失聯事件的Wikipedia頁面
與衛星通信的資訊如下:


飛行時間01:30 Inmarsat-3 F1衛星接收到七個握手信號中的第一個
飛行時間07:30 Inmarsat-3 F1衛星捕捉到飛機ACARS發出的最後一次完整握手信號,代表此時還在飛行
飛行時間07:38 計劃外,透過飛機發出的無法解釋的"部分握手"信號,在作業程序中須預留的抵達後餘存燃油應所剩無幾
飛行時間08:34 Inmarsat預定下次握手時間未收到飛機答覆

Inmarsat即國際海事衛星組織, 同樣可以通過Wikipedia看到Inmarsat提供的衛星服務

Inmarsat-3 F1衛星的涵蓋範圍為印度洋地區, 發射日期為1996年4月3日,已經在太空中運行了28年。

支 持 本 站 運 營    

12.1.0的詳細說明

What's new in X-Plane 12.1.0


正如大家所知,X-Plane團隊正在以前所未有的速度增長。
其中一個結果是更新內容更多、涵蓋X-Plane體驗更多方面的大型更新,而12.1.0也不例外!

最初是一個以圖形為重點的版本,我們的團隊還實現了新的飛機系統、飛行模型改進、天氣、ATC系統改進、對X-Plane專業版的增強,以及一種基於物理的攝像機,讓你感覺就像真的隨著飛機一起移動。
這個版本目前正在內部測試中,我們期待著儘快將其作為公共測試版發布。

以下是你可以期待的內容:

支 持 本 站 運 營    

關於接下來的12.1.0和12.2.0版本

官網上披露了12.1.0和12.2.0版本的開發計劃,下面就翻譯一下。
Blog Post Walk of Shame

兩個快速商店說明:

我們在蒙特婁宣布了X-Plane商店計劃;Dellanie在那裡有一個很棒的常見問題解答,但是對於開發者,我想要強調兩點:

1. 我們不會封鎖X-Plane。我完全理解為什麼人們可能會認為我們會這樣做,因為iPhone應用商店是(1)進行應用內購買的一個非常顯眼的方式,而且(2)iPhone是封閉的。但我們不會這樣做。您將所有東西導入X-Plane的方式仍然有效,包括附加組件安裝程序、拖動文件夾等。通過商店進行購買不是必須的,所有現有的工作方式將繼續有效。您不必為免費軟體付費或重新購買任何東西。

2. 您不必一直在線。我們目前的政策是,如果您有在線許可證("XDD密鑰"),您必須每兩周或更長時間登錄一次以更新它。我們不會轉換為"一直在線"的模式 - 我們知道這對我們許多用戶來說是不可能的,並且我們認為保持這種"時不時更新密鑰"的政策是必要的。

支 持 本 站 運 營    

介紹X-Plane商店

X-Plane官方網站介紹了將要推出的"X-Plane商店"功能,這是一個大好消息,能省去用戶管理插件的麻煩操作,非常值得期待。
Introducing: The X-Plane Store

下面就用ChatPGT把原文翻譯一下,使用Prompt如下

你是一位專業中英文翻譯,請向提問者提示,並把問題的英文翻譯成中文。翻譯過程為兩步,第一步先用直譯翻譯,第二步對直譯結果用自然的中文再此意譯。

---
介紹:X-Plane商店!
我們正在將X-Plane插件體驗提升到一個新水平,通過創建一個市場,開發人員可以直接在應用程式內向用戶銷售其產品。
這個平台將簡化用戶購買X-Plane內容的體驗,並使開發人員能夠繼續為該平台做出優秀的工作。
以下是對您意味著什麼以及一些我們在網上看到的常見問題的快速概述。

對於用戶意味著什麼:

1. 在線購物體驗和X-Plane應用內的購物體驗得到了簡化。
2. 帳戶基礎設施確保您購買的產品不會丟失(不再需要激活密鑰!)。
3. 所有產品都有透明的評論。
4. 產品自動下載/安裝/更新至X-Plane(不再需要在各個地方處理壓縮文件)。
5. 對所有插件進行嚴格的質量審查,以確保高質量和安全性。
6. 版本兼容性篩選。
7. 簡單、安全的付款方式。

支 持 本 站 運 營