昨日、台風4号が猛威を振るいました。こんな悪天候では、空港での離着陸は不可能ですが、では空港の放送であるATISはどうなっているのでしょうか？

というわけで、無線受信機を羽田ATISの周波数128.8に合わせてみると、やはり内容はいつもと大きく異なっていました。

風速なんと40ノット、最小28ノット、最大55ノットです！ 時速100km近い強風、恐ろしいですね。

でも、これはまたとない機会でもあるので、録音してゆっくり聞いてみました。 rjtt_atis_typhoon.m4a

電文は以下の通りです。

Tokyo International Airport information Bravo 1338 ILS Runway 22 approach Landing Runway 22 Departure Runway 16L and 16R Departure Frequency 120.8 Wind 170 degrees 42 knots, maximum 55 knots, minimus 28 knots Visibility 2000 meters Runway 34L RVR 900 meters downward  34L番滑走路のRVR 900メートル以下 Runway 22  RVR 1200 meters downward Runway 16L RVR touchdown 1100 meters downward 16L番滑走路の接地RVR 1100メートル以下 … … Runway 23 RVR 900 meters downward Heavy Shower of Rain, Haze  (激しいシャワー、かすみ) Few 8 hundreds feet stratus (少しひとけた層雲 高度800フィート) Scattered 1 thousand 5 hundreds feet cumulus (散在積雲 高度1500フィート) Broken 1 thousand 8 hundreds feet cumuls (とぎれ積雲 高度1800フィート) Temperature 23, dewpoint 22 QNH 29.21 inches Remarks pressure falling rapidity (気圧急速下降中) Advise you have information Bravo

以上