X-Plane 10.04 Beta 1 がついにリリース
出張から戻ってきました、このブログも約2週間更新を停止してしまい申し訳ありません。
X-Plane 10.04 がついに公開されました。今回まずリリースされたのはテスト版のbeta1ですが、 インストールするには、これまでのようにメインプログラム起動時にアップグレードを促されるのではなく、 X-Plane 10 Updater プログラムを自分で起動する必要があることにご注意ください。 皆さんも早急にアップグレードして確認してみてください。
今回のバージョンでの新内容は以下の通りです。時間ができたら中国語に翻訳します。
ATC（航空交通管制）:
AI機がより適切に上昇・高度維持するようになり、ATCが怒鳴る頻度が劇的に減少しました。 誘導中の機体が出発したり、滑走路待機位置で停止せずに逸脱したりといった、明らかな異常動作に対する保護機能を追加しました。 安定性の改善 段階的降下が劇的に改善されました ATCがユーザーに対して、設定されているアプローチ種別を通知するようになりました ATCの「無線」ボックスのテキスト色を調整しました AI機の名称を修正しました このリリースですべてを完璧にするため、多くの調整と微調整を行いました：
ランナップ中に機体がより良く停止し、ブレーキをかけていてもゆっくりと移動してしまう現象を改善しました！ マニホールド圧力モデルが改善され、実際の航空機により近づきました。 フランス語とスペイン語の翻訳を改善し、メニューの表記をより正確にしました。 垂直経路もプロットする新しい（実機用）ムービングマップ向けに、NMEAストリングの垂直解像度を向上させました。 FDR（フライトデータレコーダー）のリプレイ解像度を向上させ、小さなRCドローンの微小な動きでもその経路を完全に記録できるようにしました。 円筒投影では、画面解像度をその場で変更しても問題なく処理できるようになりました。 METAR解析の改善：X-Planeが風に関するMETAR内の various comments によって混乱しないようになりました。 また、ATISはすべてのケースで視程を正確に報告するようになりました。以前のバージョンでは非常に低い視程の場合に正しく報告されていませんでした。 さらに、リアルウェザーの再ダウンロードに合わせて再スキャンするオプションを追加しました。 熱の歪みレンダリング効果は、Plane-Makerで指定された排気オフセットによってオフセットされるようになりました。これが便利です。 また、熱の歪みは、現在操縦している機体だけでなく、すべての機体で表示されるようになりました。 さらに、エンジンごとに排気オフセットを指定できます！ 積雲層と巻雲層を同時に表示している場合でも、適切な雲のテクスチャが使用されるようになりました。 滑空機とヘリコプターでヨー糸（Yaw-string）が見えるようになりました。 AI機の動作がより堅牢になり、溝や丘から脱出するために必要に応じて出力を確実に追加するようになり、システムの故障によって機体が停止したり動かなくなったりするのを防ぎました。 TCASシステムは、トランスポンダーがオンの機体のみを報告するようになります…また、AI機は飛行中のみトランスポンダーをオンにし、誘導中はオフにするようになります！これはかなりのレベルのリアリズムに達しています。 新しい故障モード：ブラウンアウト！故障設定の最初のページの右上にあります。 ヘリコプターにとって非常に優れた故障モードで、実際の軍事訓練で使用できるために追加されました！
航空機およびアタッチドオブジェクト：
航空機は任意の数のアタッチドオブジェクトを持てるようになりました。インターフェイスが刷新され、これが表示されるようになりました。 アタッチドオブジェクトは、オブジェクトごとのLOD（レベル・オブ・ディテール）、シャドウ、プリフィルの制御が可能になりました。これらのオプションにより、最大のパフォーマンスになるように機体を調整できます。設定の内容と使用方法については、Plane-Maker画面の「More Info」ボタンをクリックして説明を確認してください。 747とCirrusJetでは、3Dコックピットのフレームレートを向上させるために、一部のプリフィルとシャドウオプションが設定されました。ベータ版中に他の機体でも作業を行います。 v9機の翼のたわみ（Wing flex）はデフォルトでオフになりました。これは、アタッチされたパーツが翼のたわみに対応していない場合にグラフィックエラーが発生するのを防ぐためです。 Plane-Makerのタキシー灯がP-180の内部を照らさないようになりました。 シミュレーターとPlane-MakerにおけるOBJベースの兵器のカリングと描画を修正しました その他のランダムな事項：
FPSテストが、ジョイスティックキャリブレーション画面で止まらないように修正されました。 新しい煙のアートワーク Baron：高度計の針を修正。King Air：複数のフライトモデルおよびエンジン拡張。（Jan Grundke / Twinpropflyer 氏による入力）
来源：http://wiki.x-plane.com/Beta