フライトシミュレーター愛好家のノート

中文 English 日本語 Français Deutsch Español 한국어 Русский 繁體中文

liveatc.netのリスニング練習 続編

先日<a href="/blog/ja/2012/01/atcliveatcnet"liveatc.netを紹介しましたが、リアルタイムで聞く確かに臨場感があります。しかし、話速が速すぎるため、数日試してみましたが、やはり理解するのは難しいです。もっと良い方法はありませんか?

引き続き調べてみたところ、liveatc.netには実用的なアーカイブ機能があることがわかりました。過去のATC通信はすべてダウンロード可能です。 これは非常に便利です。例えば、ジョン・F・ケネディ国際空港のアーカイブページ、 <a href=“http://www.liveatc.net/archive.php?m=kjfk_twr"http://www.liveatc.net/archive.php?m=kjfk_twr で日時を選択すると、mp3の再生およびダウンロードページに入ることができます。とても便利ではないでしょうか?

しかし、まだ一つ問題があります。ATCの会話は連続しておらず、各会話の間には数十秒、あるいは数分の空白の間隔があります。そのまま聞くと効率が悪いです。 そこで、mp3ファイルから無音部分を削除する方法がないか考え、インターネットで調べたところ、優れたソフトウェア -- Audacity を見つけました。 このソフトウェアは非常に多機能で、多くのことができるようですが、私は「Trancate Silence」という機能を一つ使うだけでも十分満足しています。

使用方法は以下の通りです: まず<a href=“http://audacity.sourceforge.net/download/beta_mac"こちらからダウンロードして Audacity 1.3.14 を入手します。 解凍後、Audacity.app をApplicationディレクトリにドラッグすれば使用できます。 次に、先ほどダウンロードしたATC音声ファイル(例:KJFK-Twr-Jan-08-2012-1630Z.mp3)を開きます。 「Effect」メニューを選択し、「Trancate Silence…」コマンドをクリックすると、すべての空白が自動的に削除され、元の音声がより小さなファイルに圧縮されます。

もし、ファイルを別のmp3ファイルとして保存したい場合は、「File」メニューを開き、「Export」コマンドを選択します。このとき、ファイル名、拡張子、ディレクトリなどを選択するダイアログボックスが表示されます。注意点として、mp3形式で保存するには、事前に「Lame mp3 encoder Library」をインストールする必要があります。ただ、これも簡単で、<a href=“http://lame1.buanzo.com.ar/"http://lame1.buanzo.com.ar/ を開き、「Lame_Library_v3.98.2_for_Audacity_on_OSX.dmg」をダウンロードしてインストールするだけです。

以下に私が作成したサンプルがあります。ご自身のリスニング力を試してみてください。 KJFK-Twr-Jan-08-2012-1630Z.mp3

関連記事:

<a href="/blog/ja/2012/05/atc-air-traffic-control-1"航空交通管制 ATC (Air Traffic Control) 基礎知識 -1おすすめ <a href="/blog/ja/2012/05/atc-air-traffic-control-2"航空交通管制 ATC (Air Traffic Control) 基礎知識 -2おすすめ ATCのリスニング練習方法–liveatc.net 航空無線電話用語–中国民用航空総局 <a href="/x-plane10.>航空知識情報まとめ