X-Plane 12.2.1 est sorti cette semaine, voici donc une traduction simple des notes de version.

Nouvelles fonctionnalités

Aéroport Ajout de l’aéroport personnalisé : Héliport de Zermatt (Zermatt Helipad, code LSEZ) Mise à jour de la version de nos “Aéroports Gateway (Gateway Airports)” Ajout de nombreux objets de bibliothèque pour les concepteurs d’aéroports : • Camions de pompiers • Chercheurs (Cherry Pickers) • Véhicules de construction • SUV de police • Balisage de piste en herbe • Roses des vents (Compass Roses) • Polygones colorés • Hangars et hangars à outils • Passerelles Classe F • Nouveaux éclairages d’Apron • Aires d’hélicoptères déplaçables • Toits inclinés • Ajout d’effets météorologiques pour tous les toits plats

Général • Ajout d’un paramètre pour désactiver indépendamment le zoom à la molette de la souris pour les vues internes et externes (chemin : Paramètres -> Accessibilité). De plus, il est possible d’assigner une touche de modification, de sorte que le zoom ne soit possible que lorsque cette touche est enfoncée, évitant ainsi les zooms intempestifs lors de l’utilisation quotidienne de la souris. • Les oiseaux ne causeront plus de dommages, sauf si l’option “collision d’oiseaux (birdstrike)” est activée dans la page des pannes.

Prise en charge matérielle

Thrustmaster • Support complet du nouveau manche de vol SOL-R 1 de Thrustmaster, un produit conçu spécifiquement pour la simulation de vol.

MOZA • Support complet de la nouvelle gamme de matériel de simulation de vol de MOZA. Cette version prend en charge les périphériques suivants : • Base AB9 FFB avec manche MH16 • Contrôleur de poussée MTP • Panneau MTLP

SimFlight Services • Support du module rotAIR de SimFlight Services, offrant des entrées haute fidélité pour améliorer l’expérience de simulation.

Corrections et améliorations

Contrôle du trafic aérien (ATC) • Ajout du support pour les “Touch & Go”

Général • La fonction “Continuer le vol” sauvegardera le dernier aéroport où le joueur était au sol, plutôt que le dernier aéroport survolé • Correction de plusieurs problèmes de traduction

Fonctionnalités supprimées

Nous avons supprimé les fonctionnalités suivantes, inutilisées ou obsolètes : • Liste de contrôle (Checklist) • Fonctionnalité de fichiers texte

Notes techniques

Linux • Correction d’un problème lors de l’installation de X-Plane sous Linux via Steam (lorsque Steam est installé via le gestionnaire de paquets snap). Notez que Valve ne prend pas en charge la version snap (XPD-16840).