Carnet d'un Passionné de Simulation de Vol

中文 English 日本語 Français Deutsch Español 한국어 Русский 繁體中文

Le projet touristique insolite de vols panoramiques de JAL - JAL Island Hopping

En général, les voyages ont pour but des destinations touristiques, qu’il s’agisse de paysages culturels ou naturels ; l’avion n’est alors qu’un moyen de transport. Mais au Japon, il existe un projet de voyage très particulier dont le but est simplement de prendre l’avion. Il propose un programme de deux jours entiers pour les amateurs d’aviation, ce qui est assez singulier.

Ce voyage est proposé par la compagnie japonaise JAL et s’intitule “小型プロペラ機で薩南諸島のアイランドホッピング 2日間”. Le contenu consiste à embarquer à bord d’un petit avion à hélices depuis Tokyo ou Osaka, puis à voler sans arrêt entre les différentes îles de l’archipel Satsunan.

Voici l’horaire de la compagnie aérienne :

Ce tableau n’est pas facile à comprendre tel quel, mais si l’on liste chaque vol, comme sur l’image ci-dessous, on découvre un programme plutôt très éprouvant. En effet, en deux jours, les passagers doivent prendre 16 vols, et la plupart des escales n’ont que 20 à 30 minutes d’intervalle. Arrivés sur une île, il n’y a littéralement pas le temps de faire du tourisme ; il faut descendre de l’avion et monter dans le suivant. C’est vraiment un voyage exténuant. Seuls des passionnés d’aviation « hardcore » participeraient à ce genre de projet, d’autant plus qu’il coûte environ 1300 dollars.

スクリーンショット 2014-07-13 9.19.25 Image extraite de 秋本俊二の"飛行機と空と旅"の話:1泊2日で16フライト!「アイランドホッピング」でひたすら飛行機に乗り続けてみた

Note : Les îles Satsunan (薩南諸島 en japonais) constituent une région géographique du Japon, correspondant globalement à la partie des îles Ryūkyū (Nansei-shotō) qui relève de la préfecture de Kagoshima. Les îles Satsunan comprennent : Les îles Ōsumi (Ōsumi-shotō) et le village de Mishima Les îles Tokara (Tokara-rettō) Les îles Amami (Amami-shotō)

À propos, les appareils utilisés pour ce voyage sont le canadien Bombardier Dash 8 Q400 de 68 places, et le suédois Saab 340 de 35 places. Pour les citadins habitués aux avions à réaction, voyager dans ces petits avions et admirer la nature depuis les airs, à basse altitude au-dessus de la mer subtropicale et des îles, est un véritable plaisir.

Le commun des mortels n’imaginerait pas que cette vieille maison soit en fait un terminal d’aéroport, hehe.

Y a-t-il quelqu’un qui souhaite participer ou qui a déjà participé à ce voyage ? N’hésitez surtout pas à me faire part de vos impressions.