Cuaderno de un Entusiasta de la Simulación de Vuelo

中文 English 日本語 Français Deutsch Español 한국어 Русский 繁體中文

Título: Notas de la versión 12.2.1 de X-Plane

X-Plane 12.2.1 salió esta semana, así que aquí tienes una traducción sencilla de las notas de la versión.

Nuevas funcionalidades

Aeropuerto Nuevo aeropuerto personalizado: Helipuerto de Zermatt (código LSEZ) Actualizamos la versión de nuestros “Aeropuertos Gateway” (Gateway Airports) Añadidos muchos objetos de biblioteca para diseñadores de aeropuertos: • Camiones de bomberos • Plataformas elevadoras (Cherry Pickers) • Vehículos de construcción • SUVs policiales • Marcadores de pistas de césped • Rosas de los vientos (Compass Roses) • Polígonos de colores • Hangares y cobertizos • Pasarelas de embarque Clase F • Nuevas luces de plataforma (Apron) • Helipuertos móviles • Techos inclinados • Efectos meteorológicos añadidos a todos los techos planos

General • Nueva configuración para desactivar por separado el zoom con la rueda del ratón en las vistas interior y exterior (Ruta: Configuración -> Accesibilidad). Además, se puede asignar una tecla modificadora, de modo que el zoom solo funcione si se mantiene pulsada dicha tecla, para evitar toques accidentales durante el uso diario del ratón. • Los aves ya no causarán daños, a menos que la opción “Choque con aves” (birdstrike) esté activada en la página de fallos.

Soporte de hardware

Thrustmaster • Soporte completo para el nuevo mando de vuelo SOL-R 1 de Thrustmaster, un producto diseñado específicamente para la simulación de vuelo.

MOZA • Soporte completo para la nueva gama de hardware de simulación de vuelo de MOZA. Esta versión admite los siguientes dispositivos: • Base FFB AB9 con mando de vuelo MH16 • Controlador de empuje MTP • Panel MTLP

Servicios SimFlight • Soporte para el módulo rotAIR de SimFlight Services, que proporciona entradas de alta fidelidad para mejorar la experiencia de simulación.

Correcciones y mejoras

Control de Tráfico Aéreo (ATC) • Añadido soporte para “Touch & Go” (Despegue y inmediatamente aterrizar para despegar de nuevo)

General • La función “Continuar vuelo” guardará el último aeropuerto en el que el jugador estuvo en tierra, en lugar del aeropuerto por el que sobrevoló por última vez • Fix de varios problemas de traducción

Funcionalidades eliminadas

Hemos eliminado las siguientes funcionalidades no utilizadas u obsoletas: • Funcionalidad de lista de verificación (Checklist) • Funcionalidad de archivos de texto

Notas técnicas

Linux • Fix del problema al instalar X-Plane en Linux mediante Steam (cuando Steam está instalado a través del paquete snap). Tenga en cuenta que Valve no es compatible con la versión instalada por snap (XPD-16840).