<a href=Garmin D2 Delta PX: Unboxing del reloj de aviación en titanio <a href=Garmin D2 Delta PX: Configuración y primeros pasos del reloj de aviación en titanio

Garmin Pilot es una famosa app para iPad utilizada por pilotos, que ofrece numerosas funciones como cartas aeronáuticas, planes de vuelo, mapas topográficos, PFD y conexión a receptores ADS-B. Este sitio ya presentó anteriormente que Garmin Pilot comenzó a soportar X-Plane 10. Desde su versión 8.1, soporta el software de simulación de vuelo X-Plane 10, por lo que puedes usar Garmin Pilot para navegar incluso en casa, sin estar en la aeronave.

*Nota Los usuarios que hayan comprado la versión de China continental pueden encontrar problemas para conectar el teléfono vía Bluetooth en interiores; solo se pueden conectar al aire libre, tras recibir la señal GPS. Para usar Garmin Pilot, utiliza una nueva cuenta de correo electrónico en el software Garmin Connect, selecciona “No China” en Advanced y regístrate de nuevo.

El plan de vuelo creado en Garmin Pilot se puede transferir fácilmente al Garmin D2™ Charlie. Esta función es también uno de los grandes puntos de venta del Garmin D2™ Charlie. Lo probé inmediatamente después de adquirirlo y, efectivamente, es muy conveniente. A continuación, presento los pasos específicos de uso:

1. Compra datos de navegación en fly.garmin.com
2. Conectar la APP Garmin Pilot y el D2™Charlie vía Bluetooth
3. Crear un plan de vuelo en la APP Garmin Pilot
4. Transferir el plan de vuelo al reloj
5. Activar el plan de vuelo en el reloj

En el artículo anterior Garmin D2™Charlie: Configuración inicial del reloj de aviación en titanio, se mencionó que después de agregar el reloj en fly.garmin.com, aparecería esta pantalla: Haz clic en el enlace “Redeem a Coupon” (Canjear cupón) para ir a la pantalla de entrada. Saca el papel con el código de prueba de 6 meses de la App Garmin Pilot incluido en la caja e introdúcelo.

A continuación, la página te redirigirá a la página de suscripción en Setting, donde debes elegir qué paquete de datos de navegación usar. Aquí yo elegí la base de datos de navegación de la región de Asia. Si todo va bien, deberías ver esta pantalla de compra completada. Incluye datos “Asia Standard”, con una validez de medio año.

Además, parece que una sola compra permite instalarlo en hasta 3 dispositivos móviles. De momento solo he usado uno y se puede ver que el “iPad de xxxxx” ya ha sido añadido en la siguiente captura de pantalla.

Bien, ahora puedes iniciar Garmin Pilot en el iPad para conectar el reloj. Introduce tu ID y contraseña, y en la página de información de suscripción puedes ver lo mismo que se muestra en la página web anterior.

Mi iPad no está conectado a un dispositivo GPS per se; aquí, por diversión, transfiero la salida GPS de X-Plane a Garmin Pilot, aunque en circunstancias normales no es necesario.

A continuación, conecta el reloj (asegúrate de activar el Bluetooth del iPad con antelación) y entra en la pantalla Connext. Busca el D2™Charlie en la lista de dispositivos. Al hacer clic, entrarás en la pantalla de explicación del D2™Charlie, que contiene instrucciones detalladas de conexión. Y puedes ver que aparece la palabra “Scanning” en la barra de estado. Si todo va bien, el estado cambiará a “Connecting” (Conectando). En la página de lista de dispositivos, ya se puede ver el “D2 Pilot Watch” mostrado.

Crear un plan de vuelo en Garmin Pilot es muy sencillo, solo tienes que introducir los waypoints en el Plan de vuelo. Por ejemplo, ahora estoy conectado al software de simulación de vuelo X-Plane, ubicado en el Aeropuerto Internacional de Tokio RJTT, y planeo despegar de la pista 34R, dar una vuelta por la Bahía de Tokio y aterrizar en la misma pista. Así que introduzco “RJTT TORAM PLUTO WELDA APOLO RJTT”. La ruta del plan de vuelo se mostrará en el mapa.

Ahora puedes transferir el plan de vuelo al reloj. Haz clic en el icono Connext. Verás que aparece el cuadro de diálogo “Flight Plan Transfer” (Transferencia de plan de vuelo). A continuación se muestra la ruta establecida “RJTT TORAM PLUTO WELDA APOLO RJTT”, así como el botón “Send to” (Enviar a) para el dispositivo “D2 Pilot Watch” ya conectado. Después de presionar “Send to”, el reloj mostrará un mensaje de recepción completada.

A continuación, comprueba la información recibida en el reloj. Presiona “Direct-to” para iniciar la pantalla de la App, pulsa “DOWN” (Abajo) varias veces para seleccionar “Navegación”. Presiona “Direct-to” para iniciar “Planificación de viaje” (Flight Plan), se muestra “Seleccionar waypoint” pero no se usa. Vuelve a pulsar “DOWN” varias veces para encontrar “Planes guardados” (Stored Plans), y presiona “Direct-to” para ver el plan “RJTT-RJTT” que acabamos de crear. Presiona “Direct-to” para entrar en “Activar ruta” (Activate Route); si estuvieras en el avión podrías presionar “Direct-to” ahora, pero como esto es solo una prueba, pulsa “DOWN” de nuevo para seleccionar “Mapa”. El plan de vuelo anterior se mostrará. La resolución de pantalla del D2™Charlie es sorprendentemente alta.

En el modo mapa, puedes presionar “Direct-to” para hacer zoom y desplazarse por el mapa. Por ejemplo, ahora puedes ver los signos “+” y “-” a la izquierda. Indican que presionando “UP” (Arriba) y “DOWN” (Abajo) puedes hacer zoom en el mapa; Si presionas “Direct-to” de nuevo, entrarás en la pantalla de desplazamiento vertical, donde puedes ver los signos de triángulo arriba y abajo a la izquierda. Indican que presionando “UP” y “DOWN” puedes desplazar el mapa hacia arriba y abajo; Si presionas “Direct-to” una vez más, entrarás en la pantalla de desplazamiento horizontal, donde puedes ver los signos de triángulo izquierdo y derecho a la izquierda. Indican que presionando “UP” y “DOWN” puedes desplazar el mapa hacia la izquierda y derecha.

Hagamos otro plan de vuelo para ver. Por ejemplo, si mañana voy a volar desde el Aeropuerto de Taipéi Taoyuan hasta el Nuevo Aeropuerto Internacional de Hong Kong, puedes consultar la ruta de vuelo de antemano antes de subir al avión y guardarla en el reloj. Después del despegue, activa este plan de vuelo, y el D2™Charlie mostrará la ruta de vuelo en tiempo real según el GPS, lo que demuestra plenamente el gran poder de un reloj de aviación.

Para consultar las rutas aéreas, me gusta usar esta la herramienta de consulta de rutas más potente de la historia: simbrief.com. Según los datos que proporciona, la ruta de Taoyuan a Hong Kong es muy simple, es solo “RCTP MKG MAGOG ABBEY VHHH”. (Esta es una captura de pantalla de Garmin Pilot en un teléfono Android) Luego transfiérela al reloj. Mira el resultado: Incluso al hacer zoom, hay muchos detalles en el mapa, estoy realmente muy satisfecho.

Para conmemorar el lanzamiento de Charlie, del 23/11 al 22/12 habrá una actividad en línea, solo tienes que comprar un D2 Charlie y compartirlo en Internet para participar en un sorteo de una experiencia de vuelo ofrecida por Angel Flight Training Center. Espero que no pierdas esta oportunidad única en la vida.

Durante el periodo de actividad, compre un reloj de aviación de titanio D2 Charlie, comparta su publicación de prueba en Facebook (imágenes, videos o texto son aceptables, asegúrese de configurar como público) y use el Hashtag, para participar en el sorteo de una experiencia de vuelo gratuito para dos personas ofrecida por Angel Flight Training Center (cada persona puede traer un acompañante, valor NTD29,800), ¡haga que su vuelo ya no sea un sueño!

Además, esta introducción en el sitio web oficial también es muy buena: D2™ Charlie: Un toque retro durante el vuelo Introduce el uso de los números del anillo exterior del D2, he aprendido mucho.

En YouTube hay una introducción a las funciones de navegación del fēnix 5: retorno directo / proyección de waypoints / Sight ‘N Go, de hecho, el método de uso es el mismo, vale la pena verlo.

Fin