He visto que muchos amigos en internet buscan desesperadamente las bases de datos de navegación más recientes, ya que X-Plane 10 no trae muchos datos por defecto, y muchas veces la información de rutas aéreas que se encuentra en internet no se puede introducir en el FMC, por lo que siempre hay necesidad de actualizar estos datos.

En realidad, el propio X-Plane 10 permite añadir información de navegación manualmente de forma muy sencilla. Solo hay que encontrar la información de waypoints o estaciones de navegación en las publicaciones de información aeronáutica (AIP) o en sitios web como opennav, y en cuestión de segundos se puede introducir en el sistema, así que, por lo general, no es necesario esforzarse tanto en buscar y descargar las últimas bases de datos de navegación periódicamente.

A continuación, presentaré brevemente el método para añadir información de navegación manualmente.

Primero, abre el mapa y selecciona el modo de edición “edit” en la esquina superior derecha, en el lado izquierdo de la pantalla aparecerá un conjunto de botones para añadir información de navegación.

Tomando como ejemplo el Aeropuerto Internacional Capital de Pekín, en XP originalmente no hay información de navegación ILS para la pista 01,

¿Cómo añadirla? En las <a href="/x-plane10/view.php?file=doc/ZBAA.pdfpublicaciones de información aeronáutica proporcionadas por este sitio hay información detallada, es decir, los datos con el identificador INJ, así que pulsa el botón “add ILS”, rellena los datos uno por uno, por ejemplo, nombre para mostrar “ILS01 LLZ”, identificador “INJ”, latitud y longitud 116 grados 37 minutos, 40 grados 3.8 minutos, altitud aprox. 100 pies, rumbo 359 grados, frecuencia 108.5MHz, en este momento la información del ILS 01 aparecerá en el mapa, como se muestra a continuación,

＃Atención＃ Los datos de latitud y longitud deben usar el formato “grados minutos segundos”; los datos decimales que se obtienen de Google Maps necesitan ser convertidos para poder usarlos.

Muy sencillo, ¿verdad? Añade la ayuda de navegación y haz un vuelo de prueba, sin ningún problema, el aterrizaje por instrumentos de la pista 01 es pan comido.

A continuación, hagamos otro ejemplo añadiendo un VOR, la ayuda de navegación PEK cerca del aeropuerto capitalino tampoco está en XP, muy sencillo, añádelo, y así aparece en el mapa, realmente conveniente.

Siguiendo este método puedes construir tu propia base de datos de navegación, por último, hay un detalle que no olvides, al salir del sistema te preguntará si quieres guardar la entrada que acabas de hacer, asegúrate de dar a “Save”.

Fin