Basierend auf einem Bericht im Ming Pao – Niederländischer Pilot fotografiert chinesischen ABM-Test –, habe ich die Instagram-Seite dieses Boeing 747 Frachtpiloten Christiaan van Heijst aufgesucht und tatsächlich diese wertvollen Fotos gefunden.

[Instagram-Block unverändert]

Christiaan van Heijst ist selbst ein fotografischer König, seine persönliche Website ist extrem cool, und bei Amazon gibt es sein Fotobuch zu kaufen, also habe ich direkt ein Exemplar bestellt.

Sein Blog enthält auch eine Beschreibung dieses Shoots, Anti-ballistic missile test over China, darin erwähnt er, dass eine chinesische Website denselben Start erklärt hat: 20170723NOTAM Auf beiden Seiten gibt es viele Fotos, hier möchte ich keine ausschneiden.

Zum Schluss übersetze ich nicht mehr, ich kopiere einfach den Bericht des Ming Pao, Entschuldigung bitte.

Laut *Daily Mail* steuerte der 34-jährige Christiaan damals ein Flugzeug von Hongkong nach Baku, der Hauptstadt Aserbaidschans, als er über den Himalaya flog und nördlich seiner Route, also in Nordwestchina, unversehens eine Rakete aufsteigen sah. Christiaan sagte, die Flughöhe betrug etwa 32.100 ft (ca. 9784 m), eine Stunde nach Sonnenuntergang platzte plötzlich ein extrem helles Licht vor ihnen auf: „Wir sahen, dass am Horizont plötzlich ein sehr heller Lichtpunkt erschien, der sich schnell ausdehnte und in die Höhe stieg.“ Er erkannte darin die Abgasfahne einer startenden Rakete oder eines Flugkörpers und holte seine Kamera heraus.

Teilweise chinesischer Luftraum vorab gesperrt

Christiaan sagte, etwa eine Minute später, während sich die erste „Blase“ noch ausdehnte, erschien über ihr eine weitere Kondensstreifen-Struktur: „Ich glaube, das war die Zündung der zweiten Raketenstufe, da war ich sicher, dass wir den Start eines extrem mächtigen Flugkörpers erleben.“ Christiaan erklärte, die Besatzung sei vorab darüber informiert gewesen, dass Teile des chinesischen Luftraums nördlich und südlich der Route gesperrt seien, aber ohne Details und ohne Hinweis auf einen Raketenstart im Sperrgebiet, weshalb das Ereignis sie völlig überraschte.

Erst im Nachhinein erfuhr Christiaan, dass es sich um einen Test eines chinesischen Anti-Ballistic Missile Systems handelte: „Ich erfuhr auch, dass das Sperrgebiet nördlich unserer Route das Abschussgelände war, das südliche Sperrgebiet der Bereich, in dem mögliche Raketenfragmente niedergehen könnten.“ Er meinte, sein Passagierflugzeug sei möglicherweise das einzige Flugzeug gewesen, das sich zu diesem Zeitpunkt in der Nähe des Testgebiets befand: „Ein Ereignis, das man im Leben nur selten zu sehen bekommt.“

Der in Hongkong ansässige militärische Kommentator Leung Kwok-leung hat den Bericht ebenfalls gesehen; er meint, es dürfte sich um einen ABM-Test handeln, insbesondere die leuchtende, schlangenförmige Bahn des ABM-Systems sei beim Verfolgen des Ziels und bei Kurskorrekturen aufgetreten.

Fliegen Sie nicht im Flugzeug, achten Sie auf das Außenfenster, man weiß ja nie, wann sich solche wertvolle Gelegenheit für den Auslöser bietet.

2017/08/07 Das Buch ist angekommen, ein kleiner Austausch mit dem Autor auf Instagram, hehe. [Instagram-Block unverändert] [Twitter-Block unverändert]

2018/2/19 Christiaans Cockpit-Foto hat den Großen Preis in der OPEN CATEGORY beim IPOTY2017 gewonnen, Glückwunsch. INTERNATIONAL OPEN CATEGORY DISCOVERY OF THE YEAR 2017 Christiaan van Heijst (Niederlande) A visit to the stratosphere