Viele Freunde im Netz suchen verzweifelt nach der neuesten Navigationsdatenbank, da X-Plane 10 selbst nicht viele Daten mitbringt. Oft können viele Routeninformationen, die man im Netz findet, nicht in das FMC eingegeben werden, daher müssen diese Daten regelmäßig aktualisiert werden.

Tatsächlich kann man in X-Plane 10 Navigationsinformationen sehr einfach manuell hinzufügen. Solange man Navigationspunkte oder -stationen aus dem AIP (Aeronautical Information Publication) oder von Websites wie opennav findet, kann man diese in wenigen Sekunden in das System eingeben. Es ist normalerweise nicht nötig, mühsam die neuesten Navigationsdaten zum Download zu suchen.

Im Folgenden werde ich kurz die Methode zum manuellen Hinzufügen von Navigationsinformationen vorstellen.

Öffnen Sie zunächst die Karte und wählen Sie oben rechts den “Edit”-Bearbeitungsmodus aus. Auf der linken Seite erscheint eine Gruppe von Schaltflächen zum Hinzufügen von Navigationsinformationen.

Nehmen wir den Flughafen Peking Capital als Beispiel: In XP gibt es ursprünglich keine ILS-Navigationsinformationen für Runway 01.

Wie fügt man sie hinzu? Im von dieser Website bereitgestellten AIP finden Sie detaillierte Informationen, also die Daten mit dem Kennzeichen INJ. Drücken Sie nun die Schaltfläche “Add ILS” und tragen Sie die Daten punktgenau ein, zum Beispiel Anzeigename ILS01 LLZ, Kennzeichen INJ, Koordinaten 116°37’ 40°3.8’, Höhe etwa 100 Fuß, Kurs 359°, Frequenz 108,5 MHz. Daraufhin werden auf der Karte die ILS-01-Informationen angezeigt, wie unten gezeigt:

＃Achtung＃ Die Koordinaten müssen im Format “Grad Minuten Sekunden” angegeben werden; die von Google Map stammenden Dezimalgrad-Koordinaten müssen umgerechnet werden, bevor sie verwendet werden können.

Sehr einfach, oder? Nachdem Sie die Navigationsstation hinzugefügt haben, führen Sie einen Probeflug durch, kein Problem – der ILS-Anflug auf Runway 01 ist mühelos.

Als weiteres Beispiel fügen wir ein VOR hinzu. Die Navigationsstation PEK in der Nähe des Flughafens Capital ist ebenfalls nicht in XP enthalten. Sehr einfach, fügen Sie es hinzu, und schon erscheint es in der Karte, wirklich praktisch.

Auf diese Weise können Sie Ihre eigene Navigationsdatenbank erstellen. Vergessen Sie am Ende nicht Folgendes: Wenn Sie das System verlassen, werden Sie gefragt, ob Sie die gerade eingegebenen Daten speichern möchten. Speichern Sie unbedingt.

Ende